Tag Archives: Jul i Tobago

JUL I TOBAGO

25 Dec

Julförberedelser

Den här tiden förra året var vi i Tobago, Västindien. Vi firade vår första jul tillsammans med sonens pappas familj bestående av farmor, faster, storkusiner och småkusiner. Dagarna innan juldagen ägnade vi åt att göra julfint hemma i farmors hus, fast inte så som jag är van vid med Ajax och trasa, utan vi målade om in- och utvändigt så huset skulle vara fint till Jesu födelsedag.

Vi fejade och fixade och faster dekorerade vardagsrummet med stora fina vita fjädrar likt luddiga änglavingar, vilka fastnade på kläderna om man gick för nära och huset är litet så det gick inte annat än att gå för nära.

Julfirande

På juldagen, vilket är den dag de firar jul i Västindien, hade vi svensk- och tobagonskt julbord. Faster hade haft önskemål om att jag skulle laga lite svensk mat och ta med, Jansons Frestelse och sill kändes inte så lockande då Tobago är en ö som är omringad av sprattlande färsk fisk och då ville jag inte bidra med Janson eller sill från konserverad fisk. Köttbullar kändes lite tamt, då de normalt äter mat med mycket smak och kryddor. Jag velade så mycket att det slutade med att faster bestämde att jag skulle bidra med den typiskt svenska rätten vegetarisk lasagne, och så gjorde jag en vegetarisk gryta på potatis och färska rödbetor, eftersom farmor är vegetarian. Så om ni kommer till Tobago och får höra konstiga historier av vad vi svenskar har för julmatstraditioner så vet ni vem ni ska skylla på.

Västindier och tid

Vi hade bestämt att vi skulle vara hos dem klockan 14.00 på juldagen. Svenska som vi är, var vi såklart där på utsatt tid, men ingen var färdig för julfirande då vi kom, helt i enlighet med den västindiska inställningen till tid. Ingen förutom farmor då. Farmor satt där hon alltid sitter, i sin trädgårdsstol av plast, vid köksingången i vardagsrummet, lite som på vakt. Hon ser knappt något längre och då är det bra att man är lite i centrum av det som händer så att man inte missar alltför mycket.

Hon såg så nöjd på juldagen, hon var nog lite stolt över att ha oss där. Min son hade köp en väggklocka till sin farmor i julklapp, fast att hon inte kan se vad klockan är, men hennes var trasig och han ville inte att hans farmor skulle ha en trasig klocka hängandes på väggen. Det tog lång tid innan hon öppnade paketet. Länge, i flera timmar, satt hon med det inslagna paketet i sitt knä och var gång någon gick förbi sa hon förnöjsamt att hon minsann fått paket av sitt barnbarn.

En bit av Sverige i Tropikerna

Jag hade i alla fall släpat med mig pepparkakor och glögg till andra sidan Atlanten och glöggen drack vi som sig bör, varm med mandel och russin, trots 30-graders värme. Är det jul så är det. Faster serverade en liten skvätt glögg till grannar, släkt och vänner som tittade förbi för att önska god jul. Varje gång hon stack en mugg glögg i handen på en ny gäst deklarerade hon med stolt röst; ”It’s nice, isn’t it? It’s a Sweeedish christmas drink!

Så där satt vi i trädgården med familj, grannar, gamla vänner och nya vänner till midnatt och käkade julmat, pepparkakor och drack rom och glögg och lyssnade på jullåtar i reggae- och socatappning, som om vi aldrig firat jul på annat sätt. Himla fint var det!

Detta bildspel kräver JavaScript.

/Moma

Följ

Få meddelanden om nya inlägg via e-post.

Gör sällskap med 37 andra följare